日本語横綱で日本語能力試験N1レベルの日本語の文章をたくさん読んで、JLPTN1読解の練習問題を解いて、N1レベルの日本語の読解力を鍛えていきましょう!
では、「内容理解(短文)」の問題に挑戦してみましょう!
タイトルは、「カラスとムクドリ、そして野良猫」です。春の畑にやってきた鳥と野良猫を見て筆者はどのよう考えたのか、読み取ってみましょう。
問題
次の文章を読んで、後の問いに対する答えとして最も良いものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。
畑で草刈りをしていると、どこからかやってくるカラスにムクドリ。こちらと一定の距離を保って、慣れた様子で虫などを捕食している。人間を怖がる様子もなく、むしろずうずうしいと感じるほど。さながら絶好のランチタイム到来とでもいわんばかり。そんな昼日中、道端に目をやると野良猫が土手下目掛けて突然ダイブした。何事だと目を凝らすと、獲物のネズミをくわえてこちらを睨みつけているではないか。飼い猫とはまったく違う鋭さ。やはりこうでないと。
問い 筆者の考えに近いものはどれか。
1 野良猫は、飼い猫と違って鋭さがあり、獲物を狩る動きも俊敏なところが野生の生き物らしくてよい。
2 カラスやムクドリは、畑にいる虫を食べることに夢中で、そばにいる人間を怖がりもしないのが憎らしい。
3 野良猫は、カラスやムクドリと違って自ら獲物を狩り、人間への警戒心も見せるところが格好良い。
4 カラスやムクドリは、人間が草刈りをしたおかげで餌を食べられるのに、人間をじゃま者扱いするのは失礼だ。
正解
3
選択肢の語彙の理解も必要でしたね!
文章の要約
文章のポイントを短く。要約は書く力も身につけられます。要約にチャレンジしてみてください!
畑で草刈り中、カラスとムクドリが虫を捕食。野良猫が獲物を捕まえ、飼い猫とは違う鋭さを見せた。
解説
それでは、誤答の選択肢について簡単に解説をします!
選択肢1:誤答
「野良猫は野生の生き物らしくてよい」ということは書かれていない。
選択肢2:誤答
「ずうずうしいと感じる」と書かれているが、「憎らしい」とは書かれていない。
選択肢4:誤答
「人間が草刈りをしたおかげで餌を食べられる」とは書かれていない。
単語帳(英語・中国語・韓国語・ベトナム語訳付き)
翻訳は、あくまでも参考程度にお願いします!
間違っていたら、笑って許してください!
単語 | 読み方 | 英語 | 中国語 | 韓国語 | ベトナム語 |
草刈り | くさかり | mowing | 割草 | 刈草 | Cắt cỏ |
カラス | からす | crow | 乌鸦 | 까마귀 | con quạ |
ムクドリ | むくどり | white-eye | 盲眼鸟 | 멧새 | Chim sẻ đuôi dài |
虫 | むし | insect | 昆虫 | 벌레 | con côn trùng |
慣れる | なれる | to get used to | 习惯 | 익숙해지다 | quen |
人間 | にんげん | human | 人类 | 인간 | con người |
距離 | きょり | distance | 距离 | 거리 | khoảng cách |
捕食する | ほしょくする | to prey on/to hunt | 捕食 | 사냥하다 | săn mồi |
怖がる | こわがる | to be scared | 害怕 | 무서워하다 | sợ hãi |
ずうずうしい | ずうずうしい | impudent/bold,brazen, cheeky | 放肆, 厚颜无耻的 | 건방진 | trơ tráo, trơ trẽn |
ランチタイム | らんちたいむ | lunchtime | 午餐时间 | 점심 시간 | thời gian ăn trưa |
到来 | とうらい | arrival | 到来 | 도래 | đến, tới |
道端 | みちばた | roadside | 路边 | 길가 | lề đường |
野良猫 | のらねこ | stray cat | 流浪猫 | 길고양이 | mèo hoang |
土手 | どて | embankment | 坝堤 | 둑 | đê |
突然 | とつぜん | suddenly | 突然 | 갑작스럽게 | đột nhiên |
獲物 | えもの | prey | 猎物 | 사냥감 | con mồi |
睨みつける | にらみつける | glare at | 瞪眼 | 노려보다 | nhìn chằm chằm |
飼い猫 | かいねこ | pet cat | 家猫 | 애완 고양이 | mèo nuôi |
鋭さ | するどさ | sharpness | 锋利度 | 예리함 | sự sắc bén |
狩る | かる | hunt | 狩猎 | 사냥하다 | đi săn |
N1読解力を効率よく身につけるには
いかがでしたか?
JLPTN1読解力を効率よく身につけるコツは、たくさんの文書を読むこと、たくさんの問題を解くことです。
「本文の内容に合っているもの」「筆者の考えに合うもの」が問われる、N1読解「内容理解(短文)」の練習問題を数多く解くことでJLPTに合格できる読解力を鍛えることができます。
日本語横綱ではオリジナルのN1読解問題を授業・学習用教材としてフリーで公開しています。
日本語の文章をたくさん読んで、問題を解いて、日本語の上級レベルの読解力を身につけてください!
読めば読むほど、解けば解くほど、日本語の読解力が上がります!
N1 日本語の読み物
日本語横綱では、JLPTN1合格を目指す人におすすめの日本語の読み物や読解練習問題(100字〜200字台の文章)があります。日本語能力試験の受験勉強や毎日の試験勉強に使ってみてください。
おまけ
N1読解問題を解くコツを知りたい方は、こちらの記事をどうぞ!
これからN1受験を考えている人には、こちらの記事を!
私がおすすめする市販のN1読解の問題集・参考書・教材を知りたい方は、こちらの記事をどうぞ!
さらにおまけ
アニメやドラマを日本語字幕付きで見ながら勉強をする方法をご紹介します!
アニメで日本語の条件表現を学んで聴解力も伸ばしたい方は、こちらの記事を!
仕事ドラマでビジネス日本語を身につけたい方は、こちらの記事を!